-
1 поперечный разрез тушки при потрошении
Poultry breeding: "bar cut" (при заправке тушки под полоску кожи)Универсальный русско-английский словарь > поперечный разрез тушки при потрошении
-
2 крюк для подвешивания птицы при потрошении
Food industry: evisceration hookУниверсальный русско-английский словарь > крюк для подвешивания птицы при потрошении
-
3 машина для удаления внутренних органов при потрошении тушки
Agriculture: pullerУниверсальный русско-английский словарь > машина для удаления внутренних органов при потрошении тушки
-
4 крюк для подвешивания птицы при потрошении
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > крюк для подвешивания птицы при потрошении
-
5 puller
['pʊlə]1) Общая лексика: вытаскивающее приспособление, гребец, то, что привлекает внимание2) Авиация: приспособление для съёмки, самолёт с тянущим винтом3) Техника: выбрасыватель, выталкиватель, натяжной ролик, рабочий патрон (протяжного станка), съёмник, таль с храповым механизмом4) Сельское хозяйство: машина для удаления внутренних органов при потрошении тушки5) Химия: толкатель6) Строительство: рычаг для выдёргивания, рычажная лебёдка7) Железнодорожный термин: рычаг для выдёргивания (костылей)8) Автомобильный термин: приспособление для вытягивания (съёмник)9) Горное дело: вытаскиватель, вытягиватель, стойковыдёргиватель10) Лесоводство: корчевальная машина, корчеватель, теребилка, струг (инструмент для подрумянивания), рычаг для выемки костылей (при замене шпал)11) Металлургия: натяжные ролики, приспособление для отгибания, приспособление для оттягивания, выталкиватель (напр. стержней), выталкиватель стержней12) Полиграфия: приспособление для вытаскивания, тискальщик, приспособление для вытаскивания (напр. литер)13) Электроника: установка выращивания кристаллов методом вытягивания14) Сленг: контрабандист, курильщик сигарет с марихуаной15) Нефть: прибор для вытаскивания, экстрактор16) Реклама: нечто притягательное, приспособление для вытягивания17) Бурение: инструмент для вытаскивания18) Нефтегазовая техника установка для подземного ремонта неглубоких скважин19) Полимеры: съёмщик20) Автоматика: приспособление для вытягивания (напр. шпонок)21) Макаров: гвоздодёр, теребильная машина, теребильный аппарат, тугоуздая лошадь, тянущее устройство, тянущее устройство, штопор, щипальная машина, корчеватель (корней, пней, деревьев), машина для удаления внутренностей (у битой птицы при потрошении), приспособление для удаления внутренностей (у битой птицы при потрошении)22) Табуированная лексика: растление, соблазнение, соблазнитель -
6 bar cut
-
7 circular cut
1) Техника: кольцевой вруб2) Птицеводство: кольцевой разрез (кожи вокруг клоаки при потрошении тушки) -
8 eviscerating fork
-
9 evisceration hook
Пищевая промышленность: крюк для подвешивания птицы при потрошении -
10 вилка для извлечения внутренних органов
Универсальный русско-английский словарь > вилка для извлечения внутренних органов
-
11 кольцевой разрез
Poultry breeding: circular cut (кожи вокруг клоаки при потрошении тушки) -
12 машина для удаления внутренностей
Makarov: puller (у битой птицы при потрошении)Универсальный русско-английский словарь > машина для удаления внутренностей
-
13 приспособление для удаления внутренностей
Makarov: puller (у битой птицы при потрошении)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для удаления внутренностей
-
14 Bauchstreifenabschneiden
Универсальный немецко-русский словарь > Bauchstreifenabschneiden
-
15 отрезание узкой полоски от брюшка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отрезание узкой полоски от брюшка
-
16 сьӧмйыны
перех. счищать чешую ( при потрошении рыбы); чистить рыбу -
17 сӧп
(-т-) жёлчь || жёлчный;сӧп гадь — жёлчный пузырь; сӧп сӧн — жёлчный проток; сӧптыс поті —чери сӧп — рыбья жёлчь;
а) жёлчный пузырь лопнул ( при потрошении);б) перен. терпение лопнуло; в) перен. нашлось (о чём-л. потерянном) -
18 evisceration hook
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > evisceration hook
-
19 bar cut
-
20 evisceration
1. n спец. потрошение; свежевание, нутрование2. n опустошение, разграбление, разгром3. n мед. экзентерация; извлечение внутренностей4. n мед. выбухание внутренностей; выпадение внутренних органов
См. также в других словарях:
Семейство американские грифы — Самый бросающийся в глаза отличительный признак семейства американских грифов сквозные продолговатые ноздри. Кроме того, эти птицы отличаются более или менее длинным клювом, покрытым при основании верхней его части мягкой восковицей; клюв … Жизнь животных
Выпластывать — несов. перех. разг. 1. Резать рыбу вдоль на две половины (при потрошении, чистке). 2. Выкатывать в лист, в пласт (металлы). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трейфа — (Некашерное) Сказано: ...а мясо звероядины на поле не ешьте, псу бросьте его (Исх. XXII,30). Простейшее толкование этого стиха: мясо растерзанного хищником животного (даже кашерного) Тора запрещает употреблять в пищу. Талмуд расширил… … Энциклопедия иудаизма
Рыбные супы — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Повешение, потрошение и четвертование — Казнь Хью ле Диспенсера Младшего (1326). Миниатюра из … Википедия
